Qué Significa "Tú ta pasa'o": Significado y Ejemplos

Q: ¿En qué contexto se usa la expresión Tú ta pasa'o?

Compay, ¿tú le dices galán al jefe? ¡Tú ta pasa'o! Tú ta pasa'o, llegaste a mi casa y te comiste todo el sancocho sin dejar ni para mañana, qué descaro.

Qué significa

Expresión usada para decirle a alguien que se está pasando de la raya, exagerando o actuando fuera de lugar

Ejemplos de uso

"Compay, ¿tú le dices galán al jefe? ¡Tú ta pasa'o!"

"Tú ta pasa'o, llegaste a mi casa y te comiste todo el sancocho sin dejar ni para mañana, qué descaro."

Tono

Pícaro Despectivo

Dónde se dice

República Dominicana

Otras formas de decirlo

Pasarse de la raya

Editores de este término

Mariel @ariel Soy Mariel, una argentina que adoptó el mar como su hogar en Mar del Tuyú. Me encanta la vida tranquila cerca de la playa, sonreír y encontrarle el lado alegre…
- Sumó un ejemplo del descaro y enlazó un sinónimo de pasarse de la raya.

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.