Qué significa
En Córdoba se usa para decir que alguien anda siempre listo para prenderse a cualquier plan o bancarse la que venga, como si tuviera el traje de gaucho puesto las veinticuatro horas. Sirve para la joda, para el laburo o para un quilombo. La idea es esa: no arruga, no se baja y le entra a todo.
Ejemplos de uso
"Che, pintó asado, después boliche y capaz terminamos en el río, ¿te va? Obvio, papá, yo ando con el traje de gaucho puesto desde el lunes"
"No le tenés que explicar mucho a Nico, cae con el traje de gaucho puesto y te acompaña hasta a hacer una mudanza un domingo."
"Se largó a llover, se pinchó el plan y este chango igual salió. Traje de gaucho mal, no afloja ni un toque."
