Qué significa
En Moquegua se usa para hablar de alguien que vive al límite entre la responsabilidad y la vagancia total. Está como en la frontera entre cumplir con lo justo y pasarse de relajado. No siempre es insulto, a veces se dice medio en broma, medio en serio, sobre todo cuando el pana se hace el loco con las obligaciones. Y hay que admitir que describe muy bien a más de uno.
Ejemplos de uso
"Ese causa dice que está teletrabajando, pero está en la raya: manda un correíto y luego se va al malecón a tomar chela y mirar el volcán como si ya estuviera jubilado."
"Ayer mi mamá estaba en la raya y yo, de genio, rompí el jarrón favorito. Me miró y supe que ya valí, parce."
"En la pega, el Juanca está en la raya: cumple con el mínimo pa' que no lo webeen, pero el resto del tiempo puro ocio viendo memes."
"Mi flaca me dijo que ya no esté en la raya con el estudio, que si sigo así me van a jalar en mate."