Expresión local para describir a alguien que está al límite entre estar de vacaciones y ser un despreocupado total.
"Desde que Pedro empezó a trabajar desde casa, siempre está en la raya: trabaja un rato y luego se tira al sol en la terraza."
Expresión usada para describir cuando alguien está justo al límite, ya sea de paciencia o recursos. Es como caminar por una cuerda floja sin saber si darás un paso en falso.
"Ayer mi mamá estaba en la raya y casi nos cae encima porque rompí su jarrón favorito."