Qué significa
Un guateque es ese plan casero donde todo el mundo acaba apretujado en el salón, con la música a todo trapo y los cubatas servidos en vasos de Duralex. Es la fiesta sin etiqueta que se monta cuando te dejan la casa vacía o simplemente te apetece juntar al personal para quemar la noche. Tiene un rollo vintage muy apañado que huele a vinilo y trasnochar.
Ejemplos de uso
"El sábado montamos un guateque en mi casa y acabamos bailando hasta que salió el sol."
"En el guateque de fin de curso se llenó el piso de arriba abajo, y mira que avisamos de que era solo para unos cuantos."
"Mi madre siempre cuenta que conoció a mi padre en un guateque del barrio, de aquellos con tocadiscos y serpentinas."
De dónde viene
La palabra guateque viene del taíno y en origen nombraba una fiesta campesina en el Caribe, con música y baile. Llegó a España a mediados del siglo XX y se quedó para siempre pegada a las reuniones caseras y desenfadadas, más o menos revoltosas. Dicen que en Cuba un guateque era la excusa perfecta para sacar las maracas y olvidar las penas.