Qué significa
En el Valle del Cauca se usa para cuando alguien empieza a echar flores exageradas, a tirar labia o a agrandarse todo para impresionar o conquistar. Es como inflar el cuento hasta que parezca telenovela. A veces da risa, a veces da pena ajena, pero toca admitir que el show es entretenido.
Ejemplos de uso
"Ese man se puso a subir bola en la rumba, que tenía carro, finca y hasta yate en Juanchaco, y al final le tocó irse en buseta con nosotros."
"La mona empezó a subir bola de que se iba pa' Europa con un novio millonario y al final no llegó ni al aeropuerto."
"No me subás bola que ya sé que ese carro no es tuyo, si te vi bajar del bus."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz