Qué significa
Se dice cuando algo es un desmadre total, un caos de los que no se arreglan ni con dos botes de paciencia. Imagínate un tablao flamenco donde tos los artistas se pisan los tacones, el cantaor desafina y el guitarrista toca por bulerías en medio de una soleá. Así es la cosa: un descontrol con patas donde nadie sabe a qué carta quedarse y al final to acaba como el rosario de la aurora.
Ejemplos de uso
"La cena de empresa fue un tablao: el jefe se lió a contar chistes malos, la de contabilidad lloraba en un rincón y el becario se quedó dormido encima del jamón."
"Menudo tablao llevas en el cuarto, colega, no se ve ni el suelo de tanta ropa y trastos tirados."
"Cada vez que se juntan las primas en navidad es un tablao seguro, ninguna se calla y todas hablan a la vez."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz