Qué significa
Se dice cuando alguien está completamente desorientado, como si lo hubieran soltado en medio de la nada sin brújula. La imagen del gallo en la inmensidad de la pampa es puro desconcierto: el bicho no pinta nada ahí, igual que vos en una situación que te supera. Es una comparación llena de humor rural para describir un despiste de aquellos.
Ejemplos de uso
"Mirá a Juan en esa reunión de marketing digital, está más perdido que un gallo en la pampa."
"No me preguntes cómo llegar que ando más perdida que un gallo en la pampa."
"Cuando le explicaron el chiste se quedó más perdido que un gallo en la pampa."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz