Qué significa
En Tucumán, sacar un flete es armar salida con toda la sed de joda encima. No es solo caer a tomar algo, es arrancar con la banda, meter boliche, baile, risotada, vuelta rara y terminar cuando ya no queda ni noche para exprimir. Tiene ese gustito tucumano de plan desprolijo que siempre deja anécdota.
Ejemplos de uso
"Che loco, este finde sacamos un flete con los pibes, caemos al boliche, metemos alta joda y no volvemos hasta que salga el sol sobre el cerro."
"El sábado vamos a sacar un flete por Yerba Buena, así que andá descansando porque nadie piensa pegar la vuelta temprano."
"Anoche sacaron un flete mal y hoy están todos detonados, pero felices porque la rompieron de punta a punta."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.