Qué significa
Se dice cuando te vas de fiesta con amigos, a tomar algo, bailar y hacer quilombo del lindo, normalmente hasta cualquier hora. Es plan de noche, de previa, boliche o bar, y suele implicar volver tarde y medio destruido al día siguiente. Muy rioplatense y bien de finde.
Ejemplos de uso
"Este finde salimos de joda con los pibes, hicimos previa en lo de Nico y terminamos en el boliche cantando cumbia en el karaoke hasta que amaneció."
"Este finde salimos de joda por la Costanera, hacemos previa en lo de Nico y después caemos al boliche, así que andá cargando el celu y la paciencia."
"El sábado salimos de joda y volvimos cuando ya cantaban los pájaros."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
La joda es la fiesta y el desmadre en el habla rioplatense, de joder en su sentido de andar de cachondeo. Salir de joda es irse de farra con la banda, arrancar la previa y la noche sin plan de volver temprano ni de portarse del todo bien.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
