Qué significa
Se usa para decir que alguien está metido en la fiesta, en la farra o en ese plan de amigos, música, baile y algo para tomar que se estira sin pedir permiso. No es solo haber salido, es andar en modo jolgorio con cero apuro por volver y poca fe en madrugar al otro día.
Ejemplos de uso
"Che, ¿vos estudiando un sábado? Nosotros ya estamos en la joda en lo de Juani, hay fernet, chacarera a pleno y el vecino golpeando la pared desde las diez."
"No me esperés despierta que los changos ya están en la joda y esto recién arranca."
"Anoche cayó medio barrio al cumple y terminamos todos en la joda hasta que cantaron los gallos."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.