Expresión usada para describir algo que resultó ser superficial o menos de lo esperado, como el café guayoyo, que es bastante aguado en comparación con un espresso.
"Ese concierto prometía mucho, pero al final supo a guayoyo: pocas luces y peor sonido."