Qué significa
Se usa en Corrientes para decir que alguien está re ajustado de guita, tan seco que parece que anda mordiendo caña de azúcar para engañar al estómago. Es esa etapa en la que contás las monedas, pateás las deudas para adelante y rezás para que aparezca algún laburito extra. Y hay que admitir que la imagen es tan triste como graciosa.
Ejemplos de uso
"Entre el alquiler, la birra del finde y la moto que se rompió, estoy roeando la caña mal, ya estoy viendo si aceptan pagar el súper en doce cuotas sin interés."
"No salgo ni a la esquina este finde, estoy roeando la caña y la billetera me hace eco hasta cuando la abro despacito."
"Desde que pagué la luz y le tiré unos pesos a mi vieja quedé roeando la caña, ando esquivando antojos como campeón."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
