Qué significa
Expresión de barrio para decir que alguien ya se emparejó en serio, sobre todo cuando se juntó o ya anda haciendo vida de pareja sin tanto trámite ni campanada. Da la idea de que dejó la soltería, se aquietó tantito y ya trae plan de casa compartida, aunque todo suene en modo relax y con cotorreo.
Ejemplos de uso
"No manches, el Chuy ya se puso las chanclas con la vecina de la esquina y ahora nomás sale pa' comprar tortillas y regresar corriendo a la casa."
"Desde que el Toño se puso las chanclas ya ni cae a la peda, ahora se va temprano porque lo están esperando en la casa."
"Mira nomás a la Fer, bien campante, ya se puso las chanclas con su morra y hasta refri compraron entre las dos."