Qué significa
Se dice cuando te pegas un atracón y acabas llenísimo, normalmente en plan comida casera o de fiesta. Lo de la terreta es el guiño valenciano, como diciendo que te has puesto fino con lo de aquí. Vamos, que sales de la mesa rodando y con cero remordimientos. Y sí, suele pasar con paella y compañía.
Ejemplos de uso
"Fuimos a casa de la iaia y entre la paella, la fideuà y la horchata me puse como un cuarto de la terreta, tuve que aflojarme el cinturón."
"Ayer en la boda de mi primo me puse como un cuarto de la terreta, no podía ni con el cafelito."
"Cuando la abuela saca la olla de arroz al horno, ya sabes que acabas como un cuarto de la terreta."
