Tu cesta: 0,00 €

¡En busca del Mejor Chistaco! activo hasta el 25 de septiembre Premio: 100€

Voces de la calle

Rallu · Canarias
"Fuerte batata es una expresión canaria usada para señalar una gran mentira, exageración o una persona mentirosa o pesada, llamada también batatazo. Ejemplo: quita de ahí, que eres fuerte batata."

Qué significa

Se dice para señalar que alguien está soltando una mentira grande, una exageración descarada, o que es un pesado que se inventa la vida. También puede usarse pa llamar mentiroso a alguien en plan coloquial, sin tanta formalidad. Cuando oyes fuerte batata, ya sabes que lo que viene es cuento, película y poca verdad.

Ejemplos de uso

"Dijo que conocía al cantante y que lo llamaba por su apodo. Le miraron y le soltaron, quita de ahí, eres fuerte batata, deja el cuento."
"Ayer me dijo que se había comprado un yate y que nos invitaba a navegar por La Palma... ¡ni yate ni niño muerto, el tío es un fuerte batata que no se la cree ni la madre que lo parió!"
"No le hagas caso a ese chacho, que es más fuerte batata que un boniato con esteroides, to'l día soltando películas pa'lucirse."
Tono
Pícaro Despectivo
Dónde se dice

Editores de este término

Un segundo: confírmanos que eres una persona