Qué significa
Se usa para hablar del outfit bien playero y caribe, ropa fresca, ligera y llena de color, perfecta para aguantar el calor sabroso de la costa. Nada de chaquetas ni vainas elegantes, aquí es short, sandalias, guayabera o camiseta relajada. Es la pinta ideal para rumbear, ir a la playa o tirarse la tarde en la terraza con música a todo volumen.
Ejemplos de uso
"Parce, hoy sí me tiré la pinta costeña completa pa' la rumba en Taganga, guayabera abierta, pantaloneta, sandalias y listo pa' sudar bailando champeta hasta el amanecer."
"Oye, ven con la pinta costeña de hoy: blusa de flores, shortcito y chanclas, que nos metemos un paseo por el malecón y nos sentamos a ver el mar mientras nos zampamos un pescaíto frito con coco."
"Dejé la corbata encaletada en el clóset y me puse la pinta costeña completa, guayabera, pantaloneta y sandalias, pa' no sentir que la piel se me derrite con este solazo del mediodía."
