Qué significa
En Trujillo se usa para hablar del pata que siempre tiene suerte, el que se mete en cada lío y aun así termina ganando algo o saliendo bien parado. Es como decir que es un imán para la buena suerte, casi da rabia pero igual uno se ríe porque parece cosa de brujería.
Ejemplos de uso
"Ese Juan es un pata de oro, se resbaló en el mercado, casi se saca la mugre y encima la casera le regaló una canasta de frutas por el susto, qué tal suerte tiene ese conchudo."
"El Javier es un pata de oro, patea una lata y le cae un billete, no hay forma de que ese pata pierda en la vida."
"No sé cómo hace, pero eres un pata de oro total, hasta en la cola más larga del banco terminas primero."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.