Se usa para decir que alguien pone a sonar la música sabrosa y arma el relajo rico, haciendo que la fiesta se prenda y nadie se quede sentado. Es como darle movimiento, sabor y alegría al ambiente. Muy de cuando el party estaba medio muerto y llega alguien a menear la pachanga duro.
"Vos mirá a la Yami, llegó con la bocina, puso salsa choke y en cinco minutos ya tenía a todo el barrio meneando la pachanga en la calle"