Qué significa
Expresión muy chilena para decir que la estás pasando increíble, con pura risa, relajo y cero drama. Se usa cuando un carrete, un paseo, unas vacaciones o cualquier panorama salió tan bueno que quedaste chocho, disfrutando a concho y sin pescar mucho el resto.
Ejemplos de uso
"Fuimos a la playa con los cabros, llevamos chelas, música a todo chancho y lo pasamos chancho hasta que nos echó el guardia del camping"
"Anoche en el asado lo pasamos chancho, entre tallas, cumbia y terremotos se nos fue la hora volando."
"Se fueron al sur el fin de semana y dicen que lo pasaron chancho, desconectados de todo y comiendo como reyes."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz