Qué significa
En República Dominicana se le dice papaúpa a la persona que se cree la gran vaina, el más duro del barrio, como si todo girara alrededor de él. A veces se usa en chelcha, otras para bajarle los humos a alguien que está muy subido. Es como decir que anda creído, posando de estrella sin ser pa' tanto, aunque a veces da risa verlo.
Ejemplos de uso
"Mira a Yodiel, desde que ganó un torneíto de dominó anda de papaúpa, llega al colmado con lentes oscuros de noche y hasta pide que le aplaudan cuando tira la ficha."
"No te me pongas de papaúpa por esa cadenita nueva, que aquí todito el mundo sabe que fue fiá."
"El tiguerito llegó de una vez de papaúpa al coro, saludando con la barbilla en alto, y a los cinco minutos ya le estaban haciendo su chercha."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.