Qué significa
En Santa Fe, decirle mueble a alguien es decir que está pintado, de adorno, ocupando lugar pero sin mover la aguja en nada. Puede ser en el laburo, en la cancha o en una juntada. Tiene carga bardera y medio descansadora, porque lo baja a objeto decorativo: está, pero no suma.
Ejemplos de uso
"Che, ¿viste a Juan en el partido? El loco no tocó una pelota, estaba de mueble total, más al pedo que planta de plástico en la tribuna."
"Dale, loco, dejá de hacerte el mueble y vení a dar una mano que estamos todos laburando."
"En la previa cayó re copado, pero después quedó de mueble toda la noche, ni habló ni agitó una sola."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
