Qué significa
Se dice para apurar a alguien a que escriba de una vez, sobre todo cuando el chamuyo viene en cámara lenta y vos ya te cansaste de esperar. Es un empujoncito con tono de broma, tipo: dejá de dar vueltas y mandá algo. En Corrientes suena bien directo y con picardía, como corresponde.
Ejemplos de uso
"Dale, che, dejá de clavar el visto y mandá mensaje, que ya me hice el mate, me puse linda y no pienso esperar hasta mañana."
"Amigo, estoy acá con el celu en la mano desde las ocho, mandá mensaje de una vez que me duermo."
"Che, dejá de hacerte el interesante y mandá mensaje, que mañana nos vemos y quiero saber si llevo el fernet o qué."
