Qué significa
Se usa cuando alguien se atribuye el mérito de algo en lo que casi no hizo nada o ni participó, como si fuera el héroe de la película. Es esa persona que aparece al final para la foto, sonríe, posa y encima quiere aplausos. Y hay que admitir que a veces da risa de lo descarados que pueden ser.
Ejemplos de uso
"Armamos toda la fiesta, decoramos, cocinamos y todo, y al final viene Carlos, se toma dos fotos y se pone la medalla diciendo que sin él nada habría salido tan brutal."
"El proyecto lo hicimos todos, pero él se puso la medalla."
"No te pongas la medalla, que la idea fue de tu compañera."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Colgarse la medalla del ganador: ponerse la medalla es atribuirse el mérito de algo en lo que apenas se hizo nada, posando como el héroe de la foto.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
