Qué significa
Es la manera de decir que te vas a dar la vuelta con la banda, sin plan rígido, nomás a cotorrear y ver qué se arma. Puede ser caminando por el centro, brincando de bar en bar, pisteando tranqui o armando relajo. La idea es el recorrido completo, desde el primer trago hasta el clásico antojito del bajón.
Ejemplos de uso
"Ya cobré, morros: pónganse tenis y agarren feria, que nos vamos de rol por el centro, mezcalito, bailongo y tlayuda para el bajón."
"Anoche íbamos a estudiar pero acabamos yendo de rol por toda la Roma."
"¿Qué onda, jalas a ir de rol al centro y luego a la feria o te vas a quedar de amargado en tu casa mientras traigo las rolas bien recio?"
"¿Qué onda, morro, jalas a ir de rol por el centro? Igual y nos topamos banda, echamos unas cheves y se arma algo bien chido."
"Qué onda, raza, ya salí del jale. Caigan al malecón y nos vamos de rol, a ver si se arma algo chido o mínimo unas chelas bien frías."
"El finde nos vamos de rol por el centro, sin plan fijo."
"Salieron de rol y aparecieron de bar en bar hasta el amanecer."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Viene de rolar, dar la vuelta: en México ir de rol es darse la vuelta con la banda sin plan rígido, nomás a cotorrear, brincando de bar en bar y armando relajo, el recorrido completo desde el primer trago al antojito del bajón.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
