Expresión chilanga para decir que te vas a dar el rol: salir a dar la vuelta con la banda, sin plan fijo, nomás a ver qué se arma. Puede ser ir por chelas, caerle al centro, turistear de barrio en barrio o acabar en una fiesta. Suena relajado y medio aventurero, con ese toque de desmadre.
Se usa para decir que vas a salir a dar la vuelta sin plan fijo, solo a caminar, cotorrear y ver qué se arma por ahí. No es ir de compras ni nada serio, es más bien salir a vagar por gusto, matar el tiempo y chismosear un rato. Y la neta, a veces el mejor plan es irse de rol sin rumbo.
Se dice cuando te vas a dar la vuelta con la banda, sin plan fijo, nomás a ver qué sale. Puede ser ir por chelas, caerle a una fiesta, pasear por el centro o acabar en unos tacos a las 3 a.m. Es más de cotorreo y aventura que de antro fino. Y sí, suele acabar tarde.
Expresión que describe salir a disfrutar una noche cargada de diversión y posibles aventuras inesperadas, con amigos o el típico compa que se une en el camino.
Se dice cuando te vas a dar el rol, o sea, salir a dar la vuelta con la banda: pasear, turistear leve, caerle a algún plan y, si se arma, terminar de fiesta. No es tan formal como “salir”, suena más a improvisar y ver qué pinta. En Morelos se oye un montón, sobre todo en finde.
Se dice cuando te sales a dar el rol con la raza, sin plan fijo y nomás a ver qué cae. Es caminar, cotorrear, asomarte por el centro o la plaza, echar cura y dejar que la tarde te lleve. No es un viaje formal, es andar deambulando a gusto. Y sí, suele acabar en unos tacos o una cheve.
En Guanajuato irse de rol es salir a dar la vuelta con la banda, sin prisa y sin plan muy fijo, nomás a ver qué se arma. Puede ser ir de bar en bar, pasear por los callejones, echar chisme, ligar o simplemente matar el tiempo. Es básicamente salir a cotorrear sin preocuparse mucho por el mañana, que para eso está luego.