Se dice en Playa del Carmen para hablar de salir a dar la vuelta por la Quinta Avenida, sin plan fijo pero con ganas de cotorrear. Es caminar, ver el ambiente, escuchar música, chismear, vitrinear y, si se arma, caerle a una chela o unos tacos. Plan relax, pero con sabor turístico y callejero.
"Ya salí del jale, pásenme por mí y nos vamos de rol por la Quinta, a vitrinear tantito, echar chisme y ver si cae una chela con música en vivo."