Qué significa
Expresión bien del sur para vacilar con cariño al colega que es buenazo pero medio torpe, que quiere hacerse el canchero y termina quedando medio ridículo. No es un insulto pesado, es más para reírse entre amigos mientras uno hace el papelón del día. Eso sí, si te lo dicen mucho, capaz hay que bajar un cambio.
Ejemplos de uso
"Córtala, gordipavo, te resbalaste tratando de bailar reguetón en la nieve y casi te llevas puesta la parrilla del asado fueguino"
