En Boyacá se dice que alguien está asao cuando va tan borracho que ya perdió la noción del tiempo, habla enredado y se cree la estrella de la noche. Es ese punto en el que uno ya no coordina bien, pero igual sigue tomando como si nada. Y hay que admitir que a veces las historias más chistosas salen de estar así.
"Parce, anoche el Jairo estaba tan asao que se subió a la tarima de la verbena a cantar La vaca que ríe con sombrero volteao y todo el aguardiente regado"
En Bolivia se dice que alguien está asao cuando anda perdidamente enamorado, re enganchado, como churrasco olvidado en la parrilla del amor. Es esa persona que vive pensando en su crush, se pone cursi, hace locuras románticas y no ve más allá de su enamoramiento. Y sí, a veces da un poquito de ternura y un poquito de risa.
"Desde que conoció a la Mariana, el Carlos anda todo asao, llega tarde al fulbito por estar whatsappeando corazones y hasta se olvidó de pasar por la tienda de la doña para el yapa."