Tu cesta: 0,00 €

Qué significa

Expresión chilena para cuando un carrete ya estaba andando o incluso parecía ir cerrando, pero el grupo se entusiasma y decide darle otra vuelta a la noche: cambiarse de casa, partir a otro lado o enganchar con un after. Es alargar la fiesta con porfía feliz, aunque al día siguiente el cuerpo pase la cuenta.

Ejemplos de uso

"Oye, si el after está más muerto que la PSU, mejor giramos este carrete y nos vamos pa' Bellavista a seguir tomando con los cabros."
"Ya cabros, acá se puso fome la cuestión, giremos el carrete y caigamos donde la Cata que allá recién se está prendiendo."
"Terminamos en el bar de siempre, pero nadie quería irse pa' la casa, así que giramos un carrete y rematamos en un depa hasta que salió el sol."
Tono
Festivo Juvenil
Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Un segundo: confírmanos que eres una persona