Qué significa
Significa fastidiar a alguien, insistir tanto con un tema que ya le estás gastando la paciencia. Se usa cuando te repiten lo mismo, te meten presión o te arman drama y tú ya estás que explotas. La “pita” es la cuerda, y la idea es esa: tanto fregarla, la desgastas. En cristiano: deja de joder, causa.
Ejemplos de uso
"Causa, ya deja de fregar la pita con tu ex, pe. Estamos tomando chela tranqui y tú sigues con el drama. Cambia de tema ya."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.