Qué significa
Se usa para hablar de alguien que está relajadísimo, sin estrés y con cero ganas de complicarse la vida. Es como si la persona estuviera en su propio paraíso mental, en plan paz interior total. Muy de cuando uno se desconecta del ruido, se tira a descansar y decide que hoy no se amarga por nada, y la verdad es que suena hasta envidiable.
Ejemplos de uso
"Parce, el Fabito no volvió a contestar el WhatsApp, vive tirado en la hamaca con aguapanela y radio prendido, ese man anda más en modo jardín que el parque Nariño un domingo soleado."
"Hoy ando en modo jardín, ni el teléfono pienso contestar."
"Después de las vacaciones quedó en modo jardín, nada le quita la paz."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Es estar como en un jardín, en paz total: estar en modo jardín es andar relajadísimo, sin estrés ni ganas de complicarse, desconectado del ruido y en plan paz interior.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
