Qué significa
Se le dice a alguien cuando anda recontra distraído, como en Babia pero versión trujillana. Está ahí, pero su cabeza está paseando por otro lado, soñando despierto o sin enterarse de nada. Sirve para vacilar con cariño cuando alguien no pesca una. Y sí, suena bien local, como para soltarlo en la esquina.
Ejemplos de uso
"Oe, Paco, ¿ya hiciste la tarea que dejaron? ¿Qué tarea? Ya ves, causa, tú siempre estás en la luna de Trujillo y luego andas corriendo."
"Parece que Carlos se quedó en la luna de Trujillo desde que le presentaron a esa flaca, no coordina una."
"El profe se molestó porque en el examen oral solo Fulano seguía en la luna de Trujillo mirando pal techo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz