Qué significa
Se le suelta a alguien cuando está distraído, colgado o en su mundo, como si no cachara nada de lo que pasa alrededor. Es la versión peruana de estar en la luna, pero con Puno para meterle sabor local y un toque burlón. Sirve para jalarlo de vuelta a la realidad sin ponerse pesado.
Ejemplos de uso
"Jorge, te estoy contando el chisme y tú nada, estás en la luna de Puno. Ya pues, causa, aterriza que esto está buenazo."
"El profe de mate explicando y yo en la luna de Puno, flotando entre llamas imaginarias. Total, el examen ya fue."
"Oe, despierta, que el semáforo cambió hace rato. Tú en la luna de Puno y yo acá chancando el claxon al pepe."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz