Qué significa
Se usa cuando alguien pone cara larga, media fofa y apagada, como papa hervida sin sal, porque está desanimado, aburrido o medio derrotado por algo. Es esa expresión de cero brillo en los ojos, cero ganas de nada. No es tragedia máxima, pero sí vibra de bajón evidente. Y hay que admitir que la imagen es tan ridícula que hasta da risa.
Ejemplos de uso
"Perdimos la pichanga por goleada y el Seba sacó la media cara de papa, se sentó al lado del cooler, ni habló, ni tomó chela, ni se rió con los cabros el resto de la tarde."
"Le dijeron que se canceló el carrete y al tiro sacó la cara de papa, quedó mirando el piso con una pinta de lunes terrible."
"No saquí la cara de papa, si fue una prueba nomás. Ya, tomate algo y vuelve a la vida, po."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.