Qué significa
Expresión navarra para decir que alguien está empanado, en su mundo, como flotando sin enterarse de nada de lo que pasa alrededor. Es ese momento en el que te hablan y tú estás pensando en otra galaxia. No es ofensivo, solo marca que estás a por uvas, aunque a veces hace bastante gracia.
Ejemplos de uso
"Tía, le he contado a Iñaki lo del fiestón del sábado y nada, el tío en el boberas mirando las nubes como si fueran ovnis de Tudela"
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
