Qué significa
En Venezuela, estar cuadrado con el bloque es tener el apoyo y la buena vibra de la gente del barrio, la cuadra o el grupito. Es como decir que quedaste bien parado, que estás en sintonía y que nadie te mira feo. Suele sonar a calle y a comunidad, de esas cosas que se ganan con hechos.
Ejemplos de uso
"Desde que Luis armó la rumba y puso pa' las birras, quedó cuadrado con el bloque y ahora lo saludan hasta los que antes ni lo volteaban a ver."
"Desde que ayudó con la cancha del barrio quedó cuadrado con el bloque, ahora todos lo saludan y le guardan el puesto en la fila."
De dónde viene
El bloque es el grupo de edificios y por extensión la gente del barrio, la cuadra, y cuadrarse con ellos es quedar en sintonía. Estar cuadrado con el bloque en Venezuela es tener el apoyo y la buena vibra de la gente del barrio, quedar bien parado y que nadie te mire feo, ese respaldo de comunidad que se gana con hechos.