Qué significa
Se dice cuando alguien anda con un montón de energía y va a full, metiéndole ganas a lo que sea. Es como estar encendido, con el motor al máximo, sin parar un segundo. En Costa Rica suena muy de calle y sirve tanto para brete como para la fiesta. Y sí, a veces cansa solo verlo.
Ejemplos de uso
"Mae, hoy Sofi anda con toda la leña: se echó el brete, fue al gym y todavía quiere irse de fiesta, ¿qué le dieron?"
"Ese mae anda con toda la leña, no se cansa de bretear ni un momento"
"Desde que empezó el concierto, la gente estuvo con toda la leña saltando y cantando"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
