Qué significa
Expresión andaluza para decir que te has reído muchísimo, a carcajadas, hasta quedarte sin aire y con la barriga dolorida. Se usa cuando algo te parece tan gracioso o tan ridículo que te desarma. Muy de barra de bar y de cachondeo entre colegas. Vamos, que te has pegao una buena sesión de risa.
Ejemplos de uso
"En el bar, el Juan se puso a imitar al jefe y nos echamos una jartá de reír que el camarero vino a ver si nos estaba dando algo."
"Cuando la abuela empezó a bailar flamenco encima de la mesa nos echamos una jartá de reír que se nos saltaban las lágrimas"
"El primo se presentó con un traje de faralaes prestao y con eso ya nos echamos una jartá de reír toa la noche"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.