Qué significa
Se dice cuando te haces la pinta, o sea, cuando te vuelas la escuela o te escapas de tus obligaciones para andar de vago por ahí, en la plaza, el malecón o donde caiga. Es faltar a clases o al deber, pero con plan relax y cara de inocente. Muy de morro y muy de Sinaloa.
Ejemplos de uso
"No manches, te vi ayer echando pinta en la plazuela, bien campante, y tú jurando que andabas estudiando para el examen con el profe bien bravo."
"Ayer andábamos bien emperrados por la tarea, y al Mai le pintó la de echar pinta en el río y nadie se rajó."
"Si mi apá se entera que anduve echando pinta otro viernes, me cuelga de las greñas, compa."