Qué significa
Se usa para decir que alguien se asoma o se queda mirando con atención, casi siempre por puro chisme o curiosidad. Es como echar un ojo, pero con ese toque de metiche que te delata. Muy de barrio: aparece alguien, se arrima tantito y ya anda viendo qué pasa, quién llegó y qué se está armando.
Ejemplos de uso
"Ya llegó Doña Lucha y se paró en la reja, nomás vino a echar el oclayo a ver quién trajo la bocina y si ya empezó la pachanga."
"Cuando la vecina oyó los gritos en la casa de junto, se trepó casi a la barda para echar el oclayo y ver qué tanto pedo traían."
"El Brayan nomás llega a las pedas, se pide un vaso y se queda echando el oclayo a ver si cae algo mejor."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
