Qué significa
Se usa cuando alguien está fastidioso con el mismo tema, dándole y dándole sin parar, como disco rayado. Es esa persona que no suelta la cantaleta y ya te tiene la paciencia en cero. Es muy típica para quejarse con tono medio burlón, porque la verdad es que a veces provoca mandarlos a freír monos.
Ejemplos de uso
"Mija, ya entendí que tu ex es un desgraciado, pero dale con el paseo, desde el lunes estás con la misma lloradera en cada cafecito."
"Ay compadre, ya suéltame el tema del carro nuevo, dale con el paseo, tienes tres horas hablando de la misma vaina."
"Cada vez que abre la boca es 'la dieta, la dieta'… ¡dale con el paseo! Parece loro mojado."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.