Qué significa
Se usa para afirmar algo que es más que obvio, cuando la respuesta es un sí rotundo y hasta te da risa que te lo pregunten. Es como decir claro que sí pero con sabor potosino y un toque burlón. La idea es que si ya ves la burra parda, pues no hay nada que discutir, está clarísimo.
Ejemplos de uso
"¿Que si voy a ir al baile del pueblo aunque ande crudo? ¡Claro que la burra es parda, compa! Ya hasta tengo apartado el sombrero y los pasos prohibidos."
"Te juro que no lo vi venir y de repente ¡zas!, la borrachera moral que traía encima. Pero él me pregunta si la vida es un carnaval de desvelos y yo así de: ¡Claro que la burra es parda!, mi alma, ¡más claro ni el agua de un manantial atarantado!"
"¿Que si ese atardecer deja con el ojo cuadrado? ¡Claro que la burra es parda, vale! Si es que hasta las piedras se ponen a aplaudir con el brillo ese."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz