Qué significa
Expresión bien misionera y litoral que se usa cuando algo está genial, salió mejor de lo esperado o te da mucha alegría por alguien. El che le da ese toque bien argentino y el chamigo suena re amigable, casi de compinche de toda la vida. Es como decir qué bueno amigo, pero con más cariño y más onda.
Ejemplos de uso
"Le conté al chamigo que me salió el laburo en Posadas y saltó todo contento: ¡Che, qué bueno, chamigo, ahora sí nos vamos de joda y a brindar con unas birras bien frías!"
"Che, qué bueno, chamigo, me invitaron a tocar en la fiesta del pueblo, vamos a zapatear hasta que echen a los perros."
"Salí del médico con todo joya y mi compadre me soltó un abrazo y un ¡che, qué bueno, chamigo! que me dejó flotando."