Qué significa
En Cojedes se usa caletre para hablar de la cabeza, pero no solo en plan físico, también como la mente o el coco cuando no está funcionando muy bien. Puede ser porque estás prendido, trasnochado o simplemente medio ido. Es como decir que el cerebro anda en baja batería, y la verdad es que suena bastante sabroso.
Ejemplos de uso
"Epa, compa, anoche te metiste hasta el hielo de la cava, ¿cómo amaneció ese caletre hoy, suena o todavía está en modo avión?"
"Ese chamo desde carajito tiene buen caletre, le sueltan un peo y en dos minutos ya armó el guiso y lo resolvió sin sudar."
"Chamo, con este sol que pela, el caletre ya me está fallando y ni las tablas del uno me acuerdo."
"Desde que se agarró esos tragos de más, el caletre lo tiene como un carro sin gasolina."
Audiomentarios
Nadie ha dejado su voz todavía. Estrena el corrillo.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.