Qué significa
Se usa para hablar de la cabeza y, por extensión, del cerebro. Si te das un golpe, te diste en el coco, y si te toca pensar, te rompes el coco. También vale para llamar a alguien muy piloso, de esos juiciosos que viven estudiando. Suena tierno, pero un totazo en el coco no perdona.
Ejemplos de uso
"—Parce, póngase casco, que ayer me pegué un totazo en el coco en la buseta y hoy no me da el coco pa’ nada."
"Me di un totazo en el coco con la puerta del gabinete."
"Ese pelado tiene buen coco, se vuela todos los exámenes."
Audiomentarios
Nadie ha dejado su voz todavía. Estrena el corrillo.
De dónde viene
Tira del coco, la fruta dura y redonda que recuerda a una cabeza. De ahí pasó a nombrar la cabeza y el cerebro, tanto el golpe que te das como el seso que te toca exprimir cuando hay que pensar.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
