Qué significa
En el sur de Chile se usa autorizarse para cuando alguien se suelta después de unos copetes y se pone a tono con la fiesta. Es ese momento en que el tímido del grupo se anima, pierde la vergüenza y empieza a bailar, cantar o hacer locuras. Básicamente, cuando el carrete ya le pegó fuerte, y hay que admitir que es divertido verlo.
Ejemplos de uso
"Oye, el Nico llegó más fome que noticia vieja, pero se autorizó con dos piscolas y ahora está bailando arriba del sillón cantando reggaetón a todo pulmón"
"La Cata se autorizó con un vinito y terminó haciendo un show que ni en Viña, todos aplaudiendo y ella ni se acordaba al otro día."
De dónde viene
Viene de la idea de darse permiso a uno mismo para soltarse la melena después de un par de tragos, como si el copete te diera la autorización que en seco no te atreves a firmar. Es de uso bien sureño en Chile, donde el carrete es sagrado y el que no se autoriza se queda de adorno.
