Qué significa
Expresión de Portugalete para decirle a alguien que espabile y preste atención, sobre todo cuando está empanado o distraído. El pincho suele ser el móvil, la pantallita o cualquier cacharro que te tiene absorbido. Se usa mucho en plan colega o de mayor a chaval, con ese puntito de vacile.
Ejemplos de uso
"A ver, Iker, deja el móvil un segundo y atiende el pincho, que luego te preguntan y te quedas con cara de póker delante de toda la clase."
"Eneko anda más perdido que un pulpo en un garaje, alguien que le diga que atienda el pincho de una vez."
"Chavales, luego os contáis las batallitas pero ahora a callar y atender el pincho, que esto es importante."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
