Qué significa
Se dice cuando la gente ya está en plan parche y toca arrancar la ronda: pedir las bebidas, alistar los vasos y dejar todo listo para el brindis. Es como decir “pónganse pilas que ya vamos a tomar”. Suena bien de grupo, de bar o de reunión en casa, y prende el ambiente rápido.
Ejemplos de uso
"Parce, deje la habladera y póngase serio: armá la tanda, que ya trajeron las polas y hoy sí se brinda por todo."
"Ey parceros, dejen el celular y armá la tanda que esas polas no se van a abrir solas y hoy se bebe por todo lo caminado este mes"
"Nenita, vaya sacando los vasitos plásticos y armá la tanda que el combo ya está picando a la puerta y la sed arrecia"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.