Qué significa
Se dice de alguien que anda medio borracho, tambaleándose y con cara de que ya no distingue ni la banqueta. No es estar hasta las chanclas, más bien ese punto en el que vas dando vueltas, hablando de más y haciendo el ridículo sin darte cuenta. Muy de cantina, fiesta y cruda moral al día siguiente.
Ejemplos de uso
"No manches, compa, ayer andabas teporocho en la fiesta y te pusiste a platicar con el poste como si fuera tu primo."
"No te hagas, carnal, andas teporocho desde que llegaste y ya te echaste tres pláticas con la misma silla."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Teporocho viene del náhuatl teporōchotl, recogido en la calle como 'el que anda en la fiesta eterna sin soltar la botella'. Se usaba para los bebedores callejeros que ya no peleaban ni con su sombra, pero andaban con el alma en las nubes y la mirada en el suelo.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.