Qué significa
En Jalisco, aguacatear es caer de colado o medio gorrón a un plan, sin invitación muy firme, nomás para ver qué sale y si se atraviesan comida, chupe o algún paro. Tiene esa vibra de arrimarse con labia y carita de yo nomás pasaba por aquí, a ver si pega.
Ejemplos de uso
"Ya llegó el Chuy a aguacatear, ni avisó que venía y ya se sirvió tres tacos y una chela como si fuera el cumpleañero."
"Wey, ya estuvo de andar en friega toda la semana, el domingo me voy a quedar en la casa aguacateando con mi cobija, Netflix y un montón de antojitos."
"Fuimos a la fiesta del pueblo y Juan se puso a aguacatear bien gacho cuando la morra que le gusta le habló, nomás se quedó ahí parado abrazando su vaso de tepache."
"No manches, apenas llegó al equipo y ya anda aguacateando con que él sabe cómo se hace todo. Relájate, compa, ni te conocen y ya quieres mandar."
"No lo invité al asado, pero vio la historia y cayó a aguacatear con una salsa en la mano, como si eso ya le diera membresía."